News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'avenir il sera possible” in English
8 examplesÀ l'avenir, il sera possible d'introduire d'autres matières premières, telles que le raisin, dans la vodka.
In the future, it will be possible for other raw materials, such as grapes, to be put into vodka.
À l' avenir, il sera possible que ce programme ne s' applique plus uniquement aux zones éligibles mais à l' ensemble des régions de l' UE.
In the future it will be possible to have programmes not only in the individual zones eligible for structural aid but in all the regions of the EU.
Je pense que dans l'avenir, il sera possible de passer des contrats d'achat par la voie électronique en s'y prenant de bien d'autres manières.
There have to be other ways of concluding electronic commerce agreements.
Elle définit un système de surveillance qui améliore l'identification des médicaments. Ainsi, à l'avenir, il sera possible de tracer le parcours des médicaments du producteur au consommateur.
It defines a monitoring system improving the identification of medicines, so that in future the flow of medicines can be traced all the way from the producer to the consumer.
En particulier, j'espère que, à l'avenir, il sera possible pour toutes les femmes du monde entier de manger du poisson pêché dans les rivières avoisinantes, sans risquer de nuire au développement de leur enfant.
I particularly hope that, in the future, it will be possible for all women throughout the world to eat fish from the water close to them, without being in danger of damaging their children's development.
Je pense - comme M. Medina Ortega l’a signalé à juste titre - que la principale manière dont les initiatives législatives européennes seront simplifiées est qu’à l’avenir, il sera possible de consolider 25 actes juridiques différents en un seul et même acte.
I think – as Mr Medina Ortega rightly pointed out – that the main way in which European legislative initiatives will be simplified is that in the future it will be possible to consolidate 25 different legal acts into one single one.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
