Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avenir de l'europe non” in English

5 examples
N'oublions surtout pas que ce sont eux qui constituent l'avenir de l'Europe, non seulement de leur Europe, mais également de la nôtre.
Let us never forget that they are the future of Europe, not only of their Europe but of our Europe.
Nous avons gagné une partie de l'Europe, nous avons sauvé une partie de l'avenir de l'Europe, non pas avec nos citoyens, mais sans eux, non pas avec les parlements, mais sans eux, et c'est un grand danger.
We have gained a piece of Europe, we have saved a piece of Europe's future, not with our citizens, but without our citizens, not with the parliaments, but without the parliaments, and this is a great danger.
Je crois que la question de la subsidiarité et sa signification dans la pratique revêtent une importance cruciale pour tout le débat sur l'avenir de l'Europe - non seulement en ce qui concerne les droits des nations et des régions au sein des États membres, mais également eu égard à la citoyenneté.
I believe that the issue of subsidiarity and its meaning in practice is central to the whole debate on the future of Europe - not only in terms of the rights of nations and regions within the Member States, but also in terms of citizenship.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.