Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“l'avenir de l'espèce” in English

7 examples
Je crains pour l'avenir de l'espèce humaine.
I fear for the future of mankind.
C’est l’avenir de l’espèce humaine qui est en danger, n’en déplaise à certains collègues ici présents.
It is the future of the human race that is in danger, whatever some of my fellow Members here today may say.
Je partage son avis sur l’importance vitale de l’énergie renouvelable pour l’avenir de l’espèce humaine, qui plus est au vu des avantages pour l’environnement et la santé.
I share his opinion on the vital importance of renewable energy to the future of the human race, not least in view of the benefits to the environment and health.
Il ne s'agit pas seulement de l'avenir de l'espèce humaine: il est dans notre propre intérêt de rester compétitifs dans la révolution technologique énergétique qui a commencé.
This is not just about the future of the human race: it is in our own interest to remain competitive in the energy technology revolution that has begun.
(PT) La préservation de la biodiversité constitue un impératif éthique plus important que toute considération économique et une condition essentielle pour l'avenir de l'espèce humaine elle-même.
(PT) The preservation of biodiversity, more importantly than any economic consideration, constitutes an ethical imperative and an essential condition for the future of the human species itself.
Cette proposition n’a évidemment pas pour conséquence de laisser les pêcheurs libres de reprendre sans aucun contrôle un effort intensif de pêche, qui ne manquerait pas d’avoir des incidences catastrophiques sur l’avenir de l’espèce.
This proposal obviously does not result in fishermen being free to recommence unchecked intensive fishing, which would certainly have a catastrophic effect on the future of the species.
Expressions with “l'avenir de l'espèce”
l'avenir de l'espèce humaine5 pour l'avenir de l'espèce4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.