Nous le savons, cela est fondamental si l'on veut assurer l'avenir d'une Union européenne solide.
We have seen that it is very much at the frontline when it comes to providing a future for a solid European Union.
Et comment ? Mais il y a apporté des réponses déterminantes pour l'avenir d'une Union appelée à un élargissement sans précédent.
He not only asked the real questions as to why we should build Europe, who should be involved, and how it should be done, he also provided answers key to the future of a European Union embarking on an unprecedented enlargement.
Il faut s'engager véritablement dans la négociation et cela au niveau d'ambitions élevées qu'appelle l'avenir d'une Union élargie, approfondie et efficace.
We must fully commit ourselves to negotiation, and do so at a level worthy of the high ambitions for the future of an enlarged, more securely based and efficient Union.
Enfin, l'opacité voulue des travaux de la CIG, aux antipodes d'une élaboration publique et transparente d'un texte censé déterminer la vie et l'avenir d'une Union de 27 pays et d'un demi-milliard de citoyennes et de citoyens.
Finally, there is the deliberate opacity of the work of the IGC, which is as far as it could be from a public, transparent drafting of a text whose purpose is to determine the life and future of the EU of 27 and half a billion citizens.