Il s'agit d'une question pour l'avenir, aussi bien pour nous que pour la Commission européenne.
That is a question for the future, both for us and for the European Commission.
À mon avis, la grande question de l'avenir aussi bien pour les femmes que pour les hommes est de savoir à quel point nous sommes disposés à répartir le travail entre les humains et le technosystème.
For me the big question in the future for both men and women is how prepared we will be to share the workload between humans and machines.
Concilier un emploi à part entière avec les autres choses auxquelles les personnes aspirent, comme la famille et l'engagement social et personnel, est un défi pour l'avenir, aussi bien pour les hommes que pour les femmes.
Reconciling a fully-fledged job with the other things to which people aspire, such as family, social and personal involvement, is a challenge for the future for both women and men.