Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“l'avancement du processus” in English

14 examples
Nous sommes de plus en plus inquiets de l'avancement du processus de démocratisation en Turquie.
We are growing increasingly concerned about the progress of the democratisation process in Turkey.
Néanmoins, l'avancement du processus d'adhésion dépend essentiellement et principalement des performances de la Turquie.
Nevertheless, progress in the accession process depends fundamentally and primarily on Turkey's performance.
Le Parlement européen a très clairement apporté une contribution majeure, et il doit assurément être associé à l'avancement du processus.
The European Parliament was clearly very much part of it and it clearly should be involved in taking the process forward.
Il incombe aux pays candidats et pays candidats potentiels de mener les réformes qui s'imposent, dont les progrès conditionnent l'avancement du processus d'adhésion.
Candidate countries and potential candidate countries have a responsibility to carry out the reforms which are needed in those countries. Progress in the membership process depends on the progress made in this respect.
par écrit. - (EL) Le rapport sur l'avancement du processus d'adhésion de la Turquie à l'UE contient des félicitations tout à fait feintes à l'égard du gouvernement turc et du nouveau président.
in writing. - (EL) The report on the progress of Turkey's course of accession to the EU includes utterly spurious congratulations to the Turkish Government and the new president.
Pourtant, un simple partenariat privilégié requiert également le respect des critères de Copenhague et l’avancement du processus de réforme, tout particulièrement dans l’intérêt même de la population turque.
Yet even a privileged partnership requires that the Copenhagen criteria be met and the reforms be driven forward, particularly in the interests of the Turkish population itself.
Je peux aussi vous confirmer que la mission d’observation électorale placée sous la direction du général Morillon continuera à suivre l’avancement du processus électoral, dans cette période intermédiaire, jusqu’à son terme.
I can also confirm to you that the election observation mission, placed under the control of General Morillon, will continue to monitor the progress of the electoral process, in this interim period, until its conclusion.
L'Union et la communauté internationale sont confrontées au défi de redonner un élan à ce processus. Nous poursuivrons donc les négociations entamées avec toutes les parties de la région pour soutenir l'avancement du processus de paix.
The challenge before the Union and the international community is to restore momentum and impetus to the process and we will continue to engage constructively with all the parties in the region in our efforts to support the peace process.
Expressions with “l'avancement du processus”
l'avancement du processus d'adhésion4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.