News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'avènement de la démocratie” in English
8 examplesC'est une des conditions fondamentales de l'avènement de la démocratie dans le pays.
This is one of the main requirements of the democratic transformation of Tunisia.
Je pense à la révolution industrielle, à l'avènement de la démocratie représentative et à l'abolition de l'esclavage.
I am thinking here of the Industrial Revolution, the advent of representative democracy and the abolition of slavery.
- Monsieur le Président, le Liban fera-t-il partie de ces pays à révolution orange dont le réveil du peuple sonne l’avènement de la démocratie?
Mr President, I wonder if Lebanon will join in the ‘orange revolution’ marked by people’s reawakening to democracy?
Pourtant, pour que cela annonce l'avènement de la démocratie, la communauté internationale, y compris l'Union européenne, doit défendre sans ambiguïté les libertés fondamentales.
But for this to herald the advent of democracy, the international community, including the European Union, must stand up unambiguously for fundamental freedoms.
En bon libéral, je pense que l'on contribue grandement à l'avènement de la démocratie par des investissements étrangers. Ce n'est donc pas en empêchant ceux-ci que l'on pourra promouvoir le développement cubain et les mutations politiques.
As a good Liberal, I believe that democracy is very much facilitated by overseas investment, and the blocking of such investment will not encourage the development of Cuba or its political development in this respect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
