Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avènement d'un marché” in English

5 examples
Ces amendements vont dans la bonne direction et marqueront l’avènement d’un marché fonctionnant comme il convient.
The amendments are along the right lines and will mean the start of a more properly functioning market.
La levée des barrières nationales doit amener l'avènement d'un marché unique fonctionnel, mais est-ce vraiment possible dans tous les secteurs?
Removing national barriers should create an effective Single Market, but is this really applicable in all sectors?
Ensuite, le super-réseau européen, sur la table depuis longtemps, est absolument vital à l'avènement d'un marché unique de l'énergie en Europe.
Secondly, for energy as a Single Market in Europe, the European super grid, which is a long-term project, is absolutely vital.
Ce manquement handicape gravement l' avènement d' un marché intérieur du gaz et la mise en place de conditions de concurrence identiques au sein de l' Union européenne.
This is seriously obstructing the development of an internal market and the creation of equal conditions of competition in the European Union.
Nous qui appelons de nos vux une mondialisation qui profite à toutes les parties, nous estimerions bienvenu l'avènement d'un marché international des droits des marques, conforme à ce que prévoyait le rapport Mayer d'origine.
Those of us who want to see a form of globalisation that is of benefit to all parties look forward to an international exhaustion of trade mark rights in accordance with the original Mayer report.
Monsieur le Président, l'harmonisation des conditions d'obtention des certificats nationaux de conduite de bateaux constitue une contribution, certes modeste mais significative, à l'avènement d'un marché unique de la navigation intérieure.
Mr President, harmonization of the conditions for the grant of national boatmasters' certificates makes a small but significant contribution to the realization of an undivided market for inland navigation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.