Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“l'autre rive de l'atlantique” in English

10 examples
Elle deviendra, en fait, une association de libre-échange, de préférence élargie à l'autre rive de l'Atlantique.
It will, in fact, become a free trade association, likely to be extended to the other side of the pond.
Cette tâche incombe aux parties mêmes au conflit, assistées de la grande république de l'autre rive de l'Atlantique.
The role is with the parties themselves, assisted by the great republic across the Atlantic.
De cette manière uniquement, l’UE peut traiter d’égal à égal avec certains pays de l’autre rive de l’Atlantique, comme les États-Unis.
This is the only way it can become an equal partner, for example of countries on the other side of the Atlantic like the United States.
Madame le Président, chers collègues, le rapport de M. Desama met clairement en évidence la différence d'appréciation à l'égard du secteur spatial sur l'une et l'autre rive de l'Atlantique.
Madam President, ladies and gentlemen, Mr Desama's report illustrates the different approach to space travel on either side of the Atlantic.
Voilà la réalité à laquelle nous devons faire face dans un contexte dans lequel l'Union européenne a pleinement conscience de son engagement historique à l'égard de l'autre rive de l'Atlantique.
These are the realities we must confront in a context in which the European Union is fully aware of its historical commitment to the other side of the Atlantic.
Madame la Présidente, comme beaucoup de députés européens sans aucun doute, je considère les citoyens de l'autre rive de l'Atlantique, de l'Amérique, les citoyens de toutes les Amériques, comme nos amis, comme mes amis.
Madam President, like, I am sure, many of us Members of the European Parliament, I consider the citizens of the other side of the Atlantic, in America, the citizens of all the Americas, to be our friends and my friends.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.