News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'autre problème c'est” in English
4 examplesL'autre problème, c'est les frontières de Gaza.
The other problem is the borders of Gaza.
L' autre problème, c' est la politique immobilière.
The other problem is buildings policy.
L' autre problème, c' est la redondance des activités.
Another problem is the overlapping of functions.
L'autre problème, c'est que le système de surveillance n'est manifestement pas complet, puisque les pays qui n'utilisent pas l'euro peuvent contracter des dettes dans une devise étrangère.
The other problem is that obviously the surveillance system is incomplete, since the countries which do not use the euro can simply run up debts in foreign currency.
L’autre problème, c’est la propension de l’Union à mettre en place des régimes législatifs qui dépassent largement la capacité des gouvernements nationaux à créer l’infrastructure nécessaire à leur soutien.
The other problem is the propensity for the EU to bring in legislative regimes well ahead of the ability of national governments to create the necessary infrastructure to support them.
L'autre problème, c'est que, entre la constitution et le traité, une norme supplémentaire, moins stricte, de protection des données a, d'une certaine manière, été créée - une norme moins stricte qui s'applique au domaine de la politique étrangère et de sécurité commune.
The other issue is that, between the Constitution and the Treaty, an additional, lower standard of data protection has somehow been created - a lower standard that applies to the area of the common foreign and security policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
