Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'autre exemple” in English

6 examples
L’autre exemple concerne les explosifs liquides.
The other example concerns liquid explosives.
Je pourrais peut-être donner l’un ou l’autre exemple.
Perhaps I can give one or two examples.
L'autre exemple est plus parlant encore: le plan d'action visant à créer un espace de sécurité, de liberté et de droit.
The other example is more disgraceful still. It concerns an action plan to set up an area of freedom, security and justice, that is to say a plan for the future.
L'autre exemple est que la Commission se félicite de la décision du Président Kutjma de fermer Tchernobyl d'ici à l'an 2000.
The second example is the Commission's satisfaction at President Kuchma's decision to close down Chernobyl by the year 2000.
L'autre exemple de taille que nous donne la Hongrie est qu'aucun représentant des partis extrémistes n'est présent au Parlement hongrois.
We also have the great advantage in Hungary that there is not a single representative of the extremist parties in the Hungarian Parliament.
Il existe l'un ou l'autre exemple où les producteurs sont à même de présenter des résultats formidables au cours du cycle d'examens, mais où, lors de la conduite en dehors de tout contrôle, les émissions atteignent des niveaux records.
There are various instances of manufacturers being able to produce fantastic results during the test cycle but with appalling emissions when the vehicles are running outside the test cycle.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.