Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“l'autre catégorie” in English

6 examples
En conclusion, je veux en profiter pour faire allusion à l' autre catégorie, aux médecins en formation.
In conclusion, I want to take the opportunity to refer to the other group - the junior doctors.
Par l'amendement 11, au contraire, je suggère d'augmenter la prospection, la promotion et l'intérêt réglementaire à l'égard des services multimédias satellitaires, de l'autre catégorie, en somme.
Through Amendment No 11, however, I am suggesting that we increase research into, the promotion and regulation of multimedia satellite services, the other category in fact.
S'ils étaient adoptés sous cette formulation, tous les importateurs ou exportateurs - qu'on vise uniquement l'une ou l'autre catégorie selon l'amendement étudié - pourraient à l'avenir prétendre qu'ils sont de bonne foi.
If they were adopted with this wording, all importers or exporters - whether Amendment No 9 only refers to exporters and Amendment No 13 only to importers - would be able to assert that they had acted in good faith.
Il ne faudrait pas que les instruments apparaissent comme réservés à l'une ou l'autre catégorie, à l'un ou l'autre groupe, avec un effet de taille, et c'est donc dans cet esprit qu'il faudra mieux définir les nouveaux instruments.
They must not look as though they were reserved for one category or another, for one group or another or tailored to any particular group or category. So it is in that spirit that we will need to define the new instruments more precisely.
L' autre catégorie d' autorisations, les autorisations dites pour véhicules circulant à vide ou avec une charge réduite donne également droit à un quota déterminé de parcours sur le territoire suisse, moyennant un tarif réduit, pour des camions dont le poids maximum n' excède pas 28 tonnes.
The other type of permits, the so-called 'empty permits' , entitles lorries with a maximum weight of 28 tonnes to a prescribed number of journeys through Switzerland at a reduced toll tariff.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.