L'austérité n'est pas un principe, c'est un instrument.
Austerity is not a principle, it is an instrument.
Cette idéologie est de retour pour nous rappeler que l'austérité n'est pas suffisante et qu'une réduction nominale des salaires et une poursuite de la déréglementation du marché de l'emploi sont nécessaires
This ideology has returned to remind us that austerity is not enough, and that there needs to be a nominal reduction in wages and further deregulation of the labour market.
On affirme également que l'austérité n'est pas la bonne réponse en temps de crise, et qu'il est nécessaire de dépenser plus pour l'éducation, l'énergie renouvelable, etc. Vu la sous-utilisation des crédits des dernières années, il est clair que l'UE ne parvient pas à produire un budget efficace.
It is also alleged that austerity is not the right answer in times of crisis, and that it is necessary to spend more on education, renewable energy, etc. Looking at the underspend for the past few years, it is clear that the EU does not succeed in producing an efficient budget.