Je l'aurais fait pour Tom si j'avais eu plus de temps.
I'd have done that for Tom if I'd had more time.
Je l'aurais fait pour Tom si j'avais eu plus de temps.
I would've done that for Tom if I'd had more time.
Je l'aurais fait pour Tom si j'avais eu plus de temps.
I would have done that for Tom if I'd had more time.
Je l'ai fait pour le considérant B. On m'a demandé de le faire pour le considérant A. S'il n'y avait pas eu d'objection, je l'aurais fait pour le considérant A également, même si la demande a été formulée trop tard.
I made the check on B. I was then asked to make a check on A. If there had been no objection I would also have made one on A, even though it had been requested rather late on.