Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“l'augmentation des taux d'intérêt” in English

6 examples
L’endettement provoque l’augmentation des taux d’intérêt, qui débouche à son tour sur une hausse de l’inflation.
Debts lead to higher interest rates, and these lead to higher inflation.
Dans le domaine des bâtiments, je voudrais très clairement évoquer le fait que notre budget est grevé par l'augmentation des taux d'intérêt.
One point I would like to make very clear is that when it comes to the buildings policy, we are suffering the effect of increased interest rates.
Si l'on combine la hausse des prix du pétrole brut, un euro fort et l'augmentation des taux d'intérêt par la Banque centrale européenne, on a peu de chances de voir les prix du pétrole diminuer.
Taking the higher prices for crude oil in combination with a strong euro and the rate increase by the European Central Bank, there is little hope of fuel oil prices falling.
Pour réduire l'augmentation des taux d'intérêt, les gouvernements sont en effet obligés de mener une politique de contrôle et de stabilisation des finances publiques qui ne convient guère à la création de nouveaux emplois.
In an effort to limit interest rate increases, governments are in fact forced to apply a policy to control and stabilize public finances that is ill-suited to job creation.
J'en rappellerai quatre: la faiblesse de la demande intérieure, le ralentissement de la consolidation budgétaire, l'augmentation des taux d'intérêt en 1994, car en 1993 la moyenne des taux d'intérêt à long terme en Europe était de 6, 8 %.
Let me recall four of those factors: the weakness of internal demand, the slowing of budgetary consolidation, the increase in interest rates in 1994 - because in 1993 the average long-term interest rate in Europe was 6.8 %, while in December 1994 it was 9 %.
Si le rapport appelle à la prudence en ce qui concerne l'augmentation des taux d'intérêt et les investissements, ses principales priorités sont la stabilité des prix et la consolidation budgétaire, qui vont compromettre la croissance économique, l'emploi et le pouvoir d'achat de la population.
Although the report calls for prudence with regard to raising interest rates and for investment, its key priorities are price stability and budgetary consolidation, which will undermine economic growth, employment and people's buying power on what they earn.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.