Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le conseil suis d'accord avec fin de compte commission des budgets président mesdames et messieurs par la commission président du conseil président mesdames s'agit là eu lieu nécessaire pour tous ceux autres pays deuxième lecture droits de l'homme

“l'augmentation des primes” in English

5 examples
L'augmentation des primes se ferait aux dépens des preneurs d'assurance, et les mesures de rationalisation mettraient l'emploi en danger.
Increases in premiums would be charged to the insured parties themselves, and the rationalisation measures would threaten jobs.
Parallèlement à la réduction des quotas de production, je me prononce en faveur de la garantie d' un revenu minimum pour les petits agriculteurs et en faveur de l' augmentation des primes au bétail.
Apart from reducing beef production, I am also in favour of safeguarding a minimum wage for small holdings and increasing animal premiums.
Les modifications de la commission de l'agriculture et du développement rural suggère de réserver une grosse part pour cette distribution nationale et une part moins importante à l'augmentation des primes.
According to the amendments from the Committee on Agriculture and Rural Development, it is now proposed to allocate a larger proportion of the total for national distribution and a smaller proportion for topping up cattle premiums.
Grâce à la reconstruction et à l'augmentation des primes compensatoires, on ouvrira en plus une plus grande marge pour le dédommagement des efforts spécifiques des agriculteurs vivant dans des zones défavorisées.
Restructuring and topping up the compensatory allowance also create greater scope to reward specific contributions made by the farmers living in the less-favoured areas.
Substantielles pour les céréales et la viande bovine, plus modérées pour le lait, soumis à un régime de quotas que le bon sens dicte de préserver à ce stade, ces baisses seront bien entendu compensées par l'augmentation des primes au revenu.
Substantial for cereals and beef, lower for milk, subjected to a quota system that common sense tells us should be maintained for the time being, these drops in prices will of course be offset by an increase in income premia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.