Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'attention tout” in English

4 examples
Nous regrettons qu'il ne soit pas ici ce matin mais félicitons le rapporteur et remercions M. Malerba de l'attention tout à fait considérable qu'il a accordée à cette question très importante.
We are sorry he is not here this morning but we congratulate the rapporteur nonetheless and also thank Mr Malerba for the very considerable attention he has given to this very important issue.
Je dois rappeler à la Commission et à M. Rehn que, parmi les problèmes existants, on retrouve la question pratique, sur laquelle j’ai attiré l’attention tout récemment, de la reconnaissance syndicale en Turquie.
That is not without its problems. I must remind the Commission and Mr Rehn that, among the problems that exist, is the practical matter, to which I have very recently drawn attention, of union recognition in Turkey.
Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui pour exprimer l'opinion de la commission de la pêche concernant ce rapport important sur l'emploi et pour attirer l'attention tout d'abord sur le fait que la question de l'emploi présente des caractéristiques particulières dans le secteur de la pêche.
Mr President, I rise to put forward the view of the Committee on Fisheries about this important report on employment, drawing attention firstly to the fact that the question of employment takes on special characteristics in the fisheries sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.