News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'attention sur deux aspects” in English
9 examplesPermettez-moi d'attirer l'attention sur deux aspects.
Let me deal with just a couple of issues.
Mais je voudrais attirer l'attention sur deux aspects.
However, I would like to draw your attention to two matters.
Je souhaite toutefois attirer l'attention sur deux aspects.
There are, though, two aspects of it to which I would now like to draw attention.
Je souhaiterais, en particulier, attirer l'attention sur deux aspects de la résolution que nous avons adoptée.
In particular, I would like to draw attention to two aspects of the resolution we adopted.
Monsieur le Président, je me félicite du lancement de ce programme -content et voudrais attirer l'attention sur deux aspects.
Mr President, I very much welcome this e-content programme and should like to refer to two aspects of it.
Je voudrais attirer l'attention sur deux aspects précis de mon point de vue de vice-président de la commission des pétitions.
I would like to draw attention to two particular issues from my perspective as vice-chairman of the Committee on Petitions.
Je voudrais attirer l'attention sur deux aspects que j'ai tenté d'introduire dans le projet de rapport du programme-cadre, dont l'un a été retenu et l'autre rejeté par la commission de la recherche.
I would like to draw attention to two aspects which I tried to get included in the draft report on the framework programme, one of which was taken up by the Research Committee and the other rejected.
En parallèle avec les consultations en cours concernant la stratégie future, je souhaiterais attirer l'attention sur deux aspects: l'amélioration du système éducatif en Europe et l'égalité des sexes sur le marché de l'emploi.
In connection with the consultations which are currently under way on the future strategy, I would like to draw attention to two aspects: improvement of the education system in Europe and equality of the sexes in the labour market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
