Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“l'attention qu'il se doit” in English

4 examples
Nous devons y penser et porter à Saint-Marin l'attention qu'il se doit.
We should bear this in mind and give San Marino the attention it deserves.
Les députés européens ont aussi accordé l'attention qu'il se doit aux efforts de recherche de l'Europe.
MEPs have also given their due attention to Europe's research efforts.
C’est pourquoi nous ne devrions pas mettre tous ces pays sur le même plan, mais plutôt accorder l’attention qu’il se doit aux atrocités qui y ont été perpétrées.
That is why we should not lump all the countries together, but instead give due attention to the atrocities that have been committed in them.
Pouvons-nous si possible éviter des expositions aussi déplaisantes à l'avenir, ou du moins veiller à ce que les intérêts des victimes et de leurs familles reçoivent l'attention qu'il se doit ?
Can we please avoid such distasteful displays in the future, or at least see that the interests of victims and their families are given due respect?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.