News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'attendons depuis” in English
6 examplesNous l'attendons depuis longtemps.
We have been looking forward to it for a long time.
Nous l'attendons depuis bien trop longtemps à présent.
We have been waiting for it for too long now.
Nous l' attendons depuis longtemps et nous ne voulons pas laisser passer cette chance.
We have waited for this for a long time and we do not want to lose this opportunity.
Nous l'attendons depuis longtemps, pour les motifs mis en avant par les orateurs qui m'ont précédé.
It is long overdue, for the reasons which our previous speakers have already underlined.
Nous l'attendons depuis vraiment longtemps et je voudrais que la Commission nous dise quand elle entend procéder à cette enquête.
This is really long overdue, and I would like to hear from the Commission when they intend to conduct such an inquiry.
L'Union européenne accueille la réalisation imminente de cet objectif avec une satisfaction toute particulière, dès lors que nous l'attendons depuis longtemps et que nous espérons tous qu'elle se produira dans le courant de cette année.
The European Union particularly welcomes the imminent achievement of this objective, which we have been waiting for such a long time and which we are all confident will take place this year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
