Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'atteinte de cet objectif” in English

5 examples
Aussi souhaitons-nous connaître l'ampleur des ambitions de la Commission dans l'atteinte de cet objectif.
We therefore want to know from the Commission how ambitious it is in wanting to tackle this aim.
C'est pourquoi je me réjouis sans réserve des délais que nous vous imposons dans ce rapport en vue de l'atteinte de cet objectif.
That is why I specifically welcome the deadlines that we have set you for achieving this objective.
Les progrès accomplis dans l'atteinte de cet objectif indicatif seront contrôlés par le biais du système commun d'information RELEX ".
Progress towards meeting the benchmark will be monitored through the Common RELEX Information System".
L'accord bilatéral conclu récemment entre ces deux pays en matière de lutte contre le terrorisme forme une base pour l'atteinte de cet objectif.
The recent bilateral agreement between Turkey and Iraq on the fight against terrorism provides a basis for this.
Nous l'avons dit mais nous essayons aussi de contribuer à l'atteinte de cet objectif en favorisant la constitution d'un bon système judiciaire et en gérant une force de police réellement efficace, cela afin de convaincre la population afghane qui reste souvent sceptique.
We have not only said this, but are also trying to help in this by building up a good judicial system and having a police force that really works, in order to convince ordinary Afghans who often remain sceptical.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.