C’est là, dans le cadre des dispositifs de Lisbonne, l’assurance d’une meilleure réussite pour les années à venir.
Therein, and within the framework of the Lisbon agreement, lies the assurance of improved success in the years to come.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport sur la décharge 2009 à la Commission, parce qu'il donne l'assurance d'une meilleure gestion des paiements en cas d'abus des fonds.
in writing. - I voted in favour of the report on the 2009 Commission discharge because it gives an assurance of better management of payments in cases where funds are misused.
C'est la raison pour laquelle j'accueille favorablement le renforcement de la coopération régionale dans ces domaines et l'assurance d'une meilleure capacité institutionnelle à cet égard.
That is why I welcome the strengthening of regional cooperation in these areas and ensuring a better institutional capacity in this regard.