Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs non seulement sur lequel d'une politique protection des consommateurs sans doute faire en sorte dans ce rapport dans le sens politique régionale sur le rapport commission des affaires savons tous d'autres termes depuis longtemps

“l'assouplissement des règles d'origine” in English

7 examples
L'assouplissement des règles d'origine permettrait à la Papouasie - Nouvelle-Guinée de promouvoir l'économie locale.
The relaxation of the rules of origin offer great opportunities for Papua New Guinea to promote the local economy.
Grâce à l'assouplissement des règles d'origine, cet accord apportera une véritable valeur ajoutée aux activités halieutiques et aux exportations de ces régions.
Thanks also to the rules of origin, it will provide real added value to the fishing industry and exports from these regions.
À cet égard, un certain nombre de questions controversées se sont initialement posées au sujet de l'assouplissement des règles d'origine pour la Papouasie - Nouvelle-Guinée.
In this regard, there were a few controversial issues at the start with regard to the relaxation of the rules of origin for Papua New Guinea.
Parallèlement, la Commission travaille à la simplification et, lorsque cela se révèle approprié, à l’assouplissement des règles d’origine, pour faire en sorte que les préférences au titre du SPG procurent plus d’avantages aux plus pauvres.
In parallel, the Commission is working on simplifying and, where appropriate, relaxing the rules of origin in order to make GSP preferences provide the poorest with more benefit.
Concernant l’assouplissement des règles d’origine, je voudrais insister sur la nécessité, pour les pays qui jouissent du même traitement préférentiel, même s’ils font partie de régions géographiques ou commerciales différentes, de pouvoir cumuler entre eux.
With regard to making rules of origin more flexible, I would like to stress the need for countries that are subject to the same preferential treatment, although they belong to different geographical or commercial regions, to be able to cumulate amongst themselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.