Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“l'assentiment d'une” in English

9 examples
Je me réjouis que ce compromis bénéficie de l'assentiment d'une large majorité.
I am pleased that we have achieved a large majority for this compromise.
Ce faisant, nous trouverons l'assentiment d'une large part de l'opinion publique.
Here we are trying to gain the acceptance of the general public.
Nous disposons à présent d'une formulation dont nous pouvons penser qu'elle recueille l'assentiment d'une large majorité.
We had wording which allowed us to assume that a broad majority accepted it.
Madame Van der Laan, si vous aviez été attentive, vous auriez remarqué que cette pensée aurait eu de toute façon l' assentiment d' une majorité de notre groupe également.
Mrs Van der Laan, if you had paid better attention, you would have known that that idea would at any rate have obtained a majority in our group.
Pour faciliter un débat ordonné en plénière, la commission que j'ai l'honneur de présider a présenté un rapport qui se veut équilibré et devrait recueillir l'assentiment d'une importante majorité de cette Assemblée.
In order to facilitate an orderly debate in the plenary session, the committee which it is my honour to chair has presented a report which we hope is balanced and likely win over an overwhelming majority of the Assembly.
Dorénavant, les décisions relatives à des questions importantes intéressant les citoyens de l'Union européenne ne pourront être prises qu'avec l'assentiment d'une majorité au Parlement européen. Il en ira de même pour les questions clés dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.
In future, decisions on important issues of current concern to citizens in the European Union can be taken only if a majority in the European Parliament gives its consent.
Expressions with “l'assentiment d'une”
l'assentiment d'une large5 l'assentiment d'une large majorité4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.