Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'assemblée décidera” in English

6 examples
Ensuite, l'Assemblée décidera.
Afterwards, Parliament will decide.
La sagesse de l'Assemblée décidera de la question.
The wisdom of the House will decide the matter.
J'ose espérer que l'Assemblée décidera cette fois de ne pas accepter un amendement oral.
I would hope that the House would agree on this occasion not to accept a verbal amendment.
Nous voudrions entendre la Commission sur ce sujet, indépendamment de ce que l'Assemblée décidera Et de la tenue éventuelle d'un débat.
We would like a statement from the Commission on this now, regardless of what this Chamber decides on and whether or not we have a debate.
Cet aspect sera examiné par les secrétaires généraux et l'Assemblée décidera au moment de la reprise de la séance, en début d'après-midi.
That will be discussed in the meetings of the secretaries-general and the House will decide at the beginning of the afternoon's proceedings.
- S’il s’agit d’une demande officielle de renvoi, un député va intervenir pour et un autre va intervenir contre et l’Assemblée décidera ensuite.
If that is an official request for referral, we will have one Member speak in favour and one against and then the House will decide.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.