Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'assassinat de benazir bhutto” in English

6 examples
Situation au Pakistan suite à l'assassinat de Benazir Bhutto (débat)
Situation in Pakistan following the assassination of Benazir Bhutto (debate)
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation au Pakistan suite à l'assassinat de Benazir Bhutto.
(FR) The next item is the Council and the Commission statements on the situation in Pakistan following the assassination of Benazir Bhutto.
Membre de la Commission. - Madame la Présidente, l'assassinat de Benazir Bhutto n'est rien de moins qu'une tragédie nationale, et nous a tous choqués.
Member of the Commission. - Madam President, the assassination of Benazir Bhutto is nothing less than a national tragedy and came as a shock to all of us.
(NL) Madame la Présidente, l'assassinat de Benazir Bhutto est une tragédie pour le Pakistan, et montre l'immensité du problème auquel doit faire face le pays.
(NL) Madam President, the assassination of Benazir Bhutto is a tragedy for Pakistan and shows the immensity of the problems facing the country.
Le groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe a proposé que le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation au Pakistan à la suite de l'assassinat de Benazir Bhutto se conclue par la présentation de propositions de résolution.
The Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe moved that the debate on the statements of the Council and Commission on the situation in Pakistan following the assassination of Benazir Bhutto be concluded with the submission of motions for a resolution.
Je suis également toujours inquiète à propos de la situation du Pakistan sur le plan de la sécurité, en particulier au regard de l'assassinat de Benazir Bhutto, mais aussi de récentes attaques à l'explosif à Lahore, Karachi et, bien sûr, dans le territoire de la province frontière du nord-ouest.
I also remain concerned about the security situation in Pakistan, particularly in the light of the assassination of Benazir Bhutto, but also recent bomb attacks in Lahore, Karachi and, of course, the North-Western Territory frontier province.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.