News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'assassinat d'anna” in English
12 examplesPersonne ne devrait plus en douter après l'assassinat d'Anna Politkovskaya.
Following the murder of Anna Politkovskaja, this should at last be obvious to everyone.
Les conflits liés à la nationalité ont également un rapport avec l'assassinat d'Anna Politkovskaya.
The conflicts relating to nationality are also connected with Anna Politkovskaja's murder.
Russie: agressions contre des défenseurs des droits de l'Homme et procès sur l'assassinat d'Anna Politkovskaya
Russia: attacks on human rights defenders, and the Anna Politkovskaya murder trial
(ET) Il y a deux semaines, le monde entier était sous le choc, à la suite de l'assassinat d'Anna Politkovskaja.
(ET) A couple of weeks ago the entire world was shocked by the murder of Anna Politkovskaya.
Je m'inquiète que des cas comme celui de l'assassinat d'Anna Politkovskaïa ne fassent pas l'objet d'une enquête.
I am concerned that cases like the murder of Anna Politkovskaya are not investigated.
Russie: agressions contre des défenseurs des droits de l'homme et procès sur l'assassinat d'Anna Politkovskaya (vote)
Russia, attacks on Human Rights defenders and murder trial of Ana Politkovskaya (vote)
Mesdames et Messieurs, chers collègues, demain est une date importante: ce sera le quatrième anniversaire de l'assassinat d'Anna Politkovskaya.
Ladies and gentlemen, fellow Members, tomorrow is an important anniversary - the fourth anniversary of the assassination of Anna Politkovskaya.
L'assassinat d'Anna Politkovskaya doit être condamné, à l'instar de tous les assassinats de journalistes, de défenseurs des droits de l'homme et d'autres en quête de la vérité.
in writing. The murder of Anna Politkovskaya should be condemned, as should all killings of journalists, human rights campaigners and others who seek to expose the truth.
Deuxièmement, l'assassinat d'Anna Politkovskaya est le dernier incident d'une longue série d'au moins 19 disparitions ou meurtres de journalistes depuis l'entrée de Poutine à la présidence.
Secondly, the killing of Anna Politkovskaya is the latest incident in a long line of at least 19 journalists who have disappeared or been killed since Putin became President.
L'assassinat d'Anna Politkovskaya discrédite la Russie, et j'espère que les autorités russes, à tous les niveaux, feront tout ce qui est en leur pouvoir pour que les coupables soient traduits en justice.
in writing. The assassination of Anna Politkovskaya bring shame to Russia and I hope that at every level the Russian authorities will spare no effort to bring those responsible to justice.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, Madame la Présidente du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, nous sommes bouleversés et révoltés par l'assassinat d'Anna Politkovskaïa et nous nous posons de nombreuses questions sur les raisons qui ont poussé à ce crime.
Mr President, Mrs Lehtomäki, Mr Barroso, we are deeply distressed and outraged by the assassination of Anna Politkovskaya, and we have many questions about the reasons that led to this crime being carried out.
Expressions with “l'assassinat d'anna”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
