Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“l'aspect de la politique” in English

7 examples
Mais l'autre aspect, l'aspect de la politique du développement, est également important.
But the other side, the development policy side, is important too.
- Monsieur le Président, je voudrais attirer l’attention sur l’aspect de la politique régionale lié aux prochaines perspectives financières.
Mr President, I wanted to draw attention to the aspect of regional policy in connection with the next financial perspective.
Monsieur De Clercq a abordé l'aspect technique, aussi parlerai-je plutôt de l'aspect de la politique extérieure, de l'initiative de Barcelone.
Mr De Clercq looked rather more at the technical considerations, but I am looking at it more from the point of view of foreign policy, the Barcelona initiative.
Je pense qu'il est cependant important d'insister, notamment dans le cas du Vietnam et du Laos, sur l'aspect de la politique de développement et de mettre en évidence qu'il doit s'agir d'un développement durable.
However, I believe that it is important, particularly in the case of Vietnam and Laos, to stress the development policy side, and to emphasise the need for sustainable development.
(DE) Monsieur le Président, au nom de mon groupe, je voudrais présenter un amendement oral pour renforcer l'égalité des chances et l'aspect de la politique d'égalité entre les hommes et les femmes dans la stratégie Europe 2020.
(DE) Mr President, on behalf of my group I would like to table an oral amendment to strengthen equal opportunities and the aspect of gender policy in the Europe 2020 Strategy.
Comme l'orateur précédent l'a dit, lors des prochains votes sur le budget de l'Union européenne, veillons à ne pas oublier l'aspect de la politique étrangère et de sécurité commune, domaine dans lequel nos succès sont bien réels.
As the previous speaker said, when we vote on the European Union budget in the future we should remember the common foreign and security aspect, because that is one area in which we are successful.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.