Relations économiques et commerciales avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) (
Trade and Economic Relations with the countries of South East Asia (ASEAN) (
Relations économiques et commerciales avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) (débat)
Trade and Economic Relations with the countries of South East Asia (ASEAN) (debate)
Il importe de tenir compte de ces indicateurs pour évaluer les relations économiques et commerciales avec les nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).
These are important indicators for assessing trade and economic relations with the countries of South East Asia (ASEAN).
La Malaisie a une société dynamique et une économie florissante. Elle joue par ailleurs un rôle majeur au sein de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).
Malaysia has a vibrant society and a thriving economy, and it plays an important role within the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
(EN) L'ordre du jour appelle le rapport de Glyn Ford, au nom de la commission du commerce international, sur les relations commerciales et économiques avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).
The next item is the report by Glyn Ford, on behalf of the Committee on International Trade, on trade and economic relations with the Association of South East Asian Nations (ASEAN).
Au nom du Parlement européen, nous demandons que le problème des journalistes emprisonnés soit mis à l'ordre du jour de la prochaine réunion de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) si les journalistes ne sont pas libérés d'ici là.
We request of the European Parliament that, if the imprisoned journalists have not been freed before then, the problem be added to the agenda of the next meeting of the Association of South East Asian Nations (ASEAN).