Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'arrêt turco” in English

9 examples
L'arrêt Turco peut contribuer à nous permettre de mieux légiférer.
The Turco judgment can contribute to the development of better lawmaking.
L'arrêt Turco est une chose, et le règlement n° 1049/2001 en est une autre.
The Turco judgment is one thing, and then there is Regulation No 1049/2001.
Je pense que l'arrêt Turco représente une occasion pour le Conseil de s'aligner sur ce point également.
I think the Turco judgment provides an opportunity to bring the Council into line with this, too.
(EL) Monsieur le Président, l'arrêt Turco est un pas en avant significatif pour le droit et la démocratie.
(EL) Mr President, the Turco judgment is a significant step forward for law and democracy.
C'est le point de départ et c'est ce pour quoi nous continuerons à lutter et nous suivrons bien sûr l'arrêt Turco.
That is the starting point and that is what we will continue to fight for and we will of course follow the Turco judgment.
Il est important de tenir compte de l'arrêt Turco dans la révision en cours de ce que l'on appelle le règlement relatif à l'accès du public aux documents.
It is important for account to be taken of the Turco judgment in the current review of the so-called public access regulation.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, tout d'abord, l'arrêt Turco sera respecté et exécuté par la Commission également, bien sûr.
Vice-President of the Commission. - Mr President, first of all, the Turco judgment will be respected and implemented by the Commission too, of course.
(1) La protection cruciale de la confidentialité client-avocat n'est pas suffisamment protégée, comme l'indique l'arrêt Turco auquel il est fait référence dans les premiers paragraphes, et l'invitation à l'appliquer ne peut être soutenue.
(1) The vital protection of client-lawyer confidentiality is not sufficiently protected as it stands in the Turco judgment referred to in the initial paragraphs, and the call to apply it cannot be supported.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.