News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'argumentation de m” in English
7 examplesJe comprends néanmoins l'argumentation de M. Swoboda.
I do, however, understand Mr Swoboda's argument.
Je voudrais m'attarder quelques instants encore sur l'argumentation de M. le commissaire Monti.
I would now like to look briefly at Commissioner Monti's arguments.
Je m'en voudrais de ne pas épingler l'argumentation de M. Wiersma qui expliquait que les Kosovars ne peuvent recevoir l'indépendance.
I must say I find it a great pity to hear Mr Wiersma say that the Kosovars cannot have independence.
Monsieur le Président, si j'avais plus de deux minutes de temps de parole, j'aurais taillé en pièce, en toute amitié, l'argumentation de M. Langen !
Mr President, if I had more than two minutes at my disposal, I would, in the most amicable way possible, demolish Mr Langen's arguments.
au nom du Groupe PPE-DE. - (DE) Monsieur le Président, l'argumentation de M. Swoboda était brève - c'est le moins qu'on puisse dire -, mais elle était précise.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Mr President, I believe Mr Swoboda's argument was admittedly brief, but it was concise.
Sur ce point, même si l'argumentation de M. Carlos Pimenta comporte des éléments convaincants, il nous paraît plutôt souhaitable de suivre la Commission européenne.
In this respect, while there are some sound points in Mr Pimenta's arguments, we believe that it is preferable to follow the Commission proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
