Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“l'argent pour acheter” in English

14 examples
Je n'ai pas l'argent pour acheter une voiture.
I don't have the money to buy a car.
Où as-tu déniché l'argent pour acheter cette robe ?
Where did you get the money to buy that dress?
Je ne dispose pas de l'argent pour acheter ce livre.
I don't have the money to buy that book.
J'ai dû emprunter de l'argent pour acheter la voiture.
I had to borrow money to purchase the car.
Je ne dispose pas de l'argent pour acheter une voiture.
I don't have the money to buy a car.
Elle lui demanda de l'argent pour acheter une nouvelle robe.
She asked him for some money to buy a new dress.
Elle lui a demandé de l'argent pour acheter une nouvelle robe.
She asked him for some money to buy a new dress.
La société a demandé à la banque de lui prêter de l'argent pour acheter de nouvelles machines.
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
On leur donne de l'argent pour acheter nos armes.
We are giving them money to buy our weapons.
Pourquoi les pays tiers que nous aidons préfèrent-ils dépenser de l'argent pour acheter des produits culturels américains?
Why do third countries aided by us prefer to spend money on American cultural products?
Cela touchera particulièrement des pays à l'économie plus fragile, qui n'ont pas l'argent pour acheter ces droits d'émission.
This will affect in particular countries with weaker economies that do not have the money to buy these emissions rights.
Cela peut par exemple signifier qu'un agriculteur peut recevoir de l'argent pour acheter du bétail, des arbres fruitiers, des oliviers, ou pour restaurer des bâtiments détruits.
This can, for example, mean that a farmer can get money for buying cattle, fruit and olive trees or to restore buildings that have been destroyed.
Les PME ne disposent pas toujours des ressources suffisantes pour mettre sur pied les nouveaux systèmes informatiques, ni du personnel compétent ou de l'argent pour acheter les services.
The SMEs, however, do not have the resources to create new information systems nor always the staff skills or money to acquire them.
Mais à quoi bon les magasins plus ou moins approvisionnés, si avec le chômage, les retraites et les salaires bas ou même non payés, un tiers de la population vit en dessous du seuil de pauvreté et n'a pas l'argent pour acheter les produits ?
Yet what use are more or less well stocked shops if, with unemployment, and retirement pensions and wages at a low level or not even paid, one third of the population is living below the poverty line and does not have any money to buy the goods?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.