Il faut injecter de l' argent frais dans le budget pour la Serbie et le Kosovo.
New money is needed in the budget for Serbia and Kosovo.
Il y a bien plus que la question du financement et bien plus que la question d'injecter de l'argent frais dans la biodiversité.
It is much more than just financing and much more than just fresh money for biodiversity.
Il n'y a pas assez d'argent dans le cadre budgétaire; l'adhésion devra plutôt ramener de l'argent frais dans les poches de l'UE.
There is not enough money in the budgetary framework; instead, the membership will have to bring new money to the Union for them.
Finalement, injectera-t-on de l'argent frais dans nos villes et cités qui leur permettrait de développer leur potentiel et donner à nouveau du travail aux gens?
Finally, will there be new money which will go to our towns and cities and which will help them unleash that potential to put people back to work?
par écrit. - (EN) Dans le rapport de M. Virrankoski "Budget rectificatif n° 1/2008" relatif au Fonds de solidarité, nous pouvons constater que l'UE est disposée à injecter de l'argent frais dans la mobilisation du Fonds de solidarité au Royaume-Uni.
in writing. - In Kyösti Virrankoski's report 'Amending budget No1/2008' regarding the Solidarity Fund, we can see that the EU is prepared to put fresh money into the mobilisation of the Solidarity Fund in the UK.