Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'argent économisé” in English

5 examples
L'argent économisé pourrait être consacré à la lutte contre la pauvreté et aux nouvelles technologies.
The money saved could be spent on the fight against poverty and on new technologies.
Le fait est que le coût inhérent à cet objectif est largement moindre que ce qu'a affirmé M. Nuttall et l'argent économisé en consommation de carburant excède de loin ce coût.
The fact is that the cost of doing this is much less than Mr Nuttall claimed and the money saved in fuel consumption is greater than the cost.
Une telle normalisation permet d'économiser de l'argent, c'est pourquoi j'ai proposé dans le second rapport un programme de financement du lait pour garantir que le secteur du lait puisse garder l'argent économisé.
Such standardisation saves money, which is why in the second report I proposed a milk fund programme to ensure that the milk sector could retain any saved money.
rapporteur pour avis de la commission des budgets. - (FI) Monsieur le Président, à la commission des budgets, nous nous intéressons particulièrement à la manière dont l'argent économisé dans d'autres domaines de dépenses doit être transféré vers ce Fonds.
draftsman of the opinion of the Committee on Budgets. - (FI) Mr President, we on the Committee on Budgets are particularly interested in how money that has been saved in other areas of expenditure is to be transferred to this fund.
Pour ce qui est du principe de dégressivité, qui est fixé à 2,5% à partir de la troisième année, l’argent économisé étant spécifiquement alloué à de nouveaux projets concernant les nouveaux États membres, j’estime qu’il s’agit ici aussi d’une simple goutte d’eau dans l’océan.
Regarding the principle of degressivity, which is set at 2.5% from the third year, with the money saved being fed specially into new projects for the new Member States, I think that is also a mere drop in the ocean.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.