Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“l'après-amsterdam” in English

4 examples
L'après «Amsterdam» va réformer les procédures actuelles, trop lourdes, pour aller vers une plus grande simplicité.
The post- "Amsterdam' period will reform current procedures, which are too cumbersome, in order to move towards greater simplicity.
On constate d'ailleurs au passage que cet objectif semble également être celui de la présidence allemande qui a déclaré souhaiter une «Charte des droits fondamentaux» pour l'après-Amsterdam.
It is to be noted that this aim appears very similar to that of the German Presidency, which has proposed to create a 'charter of fundamental rights' for the post-Amsterdam period.
Je remercie donc Mme le rapporteur pour son travail qui prépare la voie à l'après-Amsterdam en essayant de mettre en place les moyens nécessaires à l'amélioration du processus de transparence.
I am therefore grateful to the rapporteur for her work in preparing the way for the post-Amsterdam period by attempting to lay down the necessary requirements for improving transparency.
La nécessité d' agir à ce niveau fait ressortir les faiblesses et les contradictions de l' Union européenne de l' après-Amsterdam, faiblesses et contradictions que le sommet de Nice n' a pas traitées de façon pertinente.
The need for action in this area throws into sharp relief the weaknesses and the contradictions of the European Union post-Amsterdam. These were not dealt with properly at Nice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.