Cela mérite l’appui d’une large majorité absolue des députés de ce Parlement.
It deserves the support of a strong absolute majority vote of Members of this Parliament.
Donnons un signal et donnons à ce rapport l'appui d'une large approbation de cette Assemblée.
Let us send out a signal and endorse this report by a broad majority in this House.
Enfin, nous avons reçu l'appui d'une large majorité au sein de ce Parlement et ensuite du président de la Commission, José Manuel Barroso.
Finally, we have received support from a large majority here in Parliament and subsequently from the President of the Commission, José Manuel Barroso.
(NL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, vous avez abordé trois points pour lesquels vous pourrez, je crois, compter sur l'appui d'une large majorité au sein de cette Assemblée.
(NL) Madam President, Commissioner, you have talked about three things for which I believe you will be able to count on the support of a large majority in this House.