Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“l'approvisionnement en énergie dans” in English

6 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la houille jouera encore un rôle important dans l'approvisionnement en énergie dans un avenir proche.
Mr President, ladies and gentlemen, coal will continue to play an important role in energy provision for the foreseeable future.
La politique énergétique de l'Union vise, dans un esprit de solidarité entre les États membres, à garantir la sécurité de l'approvisionnement en énergie dans l'Union.
Union policy on energy aims, in a spirit of solidarity between Member States, to ensure security of energy supply in the Union.
C'est pourquoi il sera très important pour la sécurité de l'approvisionnement en énergie dans l'UE que l'on réduise également la croissance de la demande au niveau mondial, sans toutefois mettre en péril les objectifs de développement de pays tiers ou de l'UE elle-même.
Therefore, from the point of view of the security of energy supply in the EU, it will be very important to reduce the growth in demand at global level as well, but without endangering the development goals of third countries or the EU itself.
Ce qui se pose ici n'est pas un simple problème d'accords financiers mais un problème politique, parce que l'approvisionnement en énergie dans ces régions est très difficile et parce l'alternative à laquelle le pays est confronté implique des coûts économiques importants.
Here, in fact, we have a problem not only with financial agreements, but also a political problem, because supplying energy in these areas is very difficult, and the alternative is expensive.
Deuxièmement, le souhait formulé par la présidence de garantir la sécurité de l’approvisionnement en énergie dans un marché libéralisé est louable et le Conseil désire dès lors intensifier les pourparlers avec la Russie quant à la compatibilité des réseaux d’électricité et de gaz naturel.
Secondly, the Presidency's wish to ensure the safety of energy supplies in a liberalised market is commendable, therefore the Council wishes to intensify talks with Russia on the compatibility of electricity and natural gas pipelines.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.