Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'approche sur” in English

5 examples
Nous partageons je crois l'approche sur ces produits de qualité.
I believe that we take the same approach to these quality products.
Selon moi, l'approche sur laquelle nous sous sommes mis d'accord en matière de bandes de fréquence respectera nettement mieux les intérêts publics, pour le plus grand profit de la diffusion.
In my opinion - as we have now agreed - with frequency bands much better consideration will be given to public interests for the benefit of broadcasting.
Globalement, l'approche est trop académique et ne prend pas vraiment en considération les difficultés pratiques de l'application de l'approche sur des sites industriels - dont certains peuvent être très complexes.
Overall, the approach is too academic and takes little account of the practical difficulties of implementing the approach at industrial sites - some of which can be extremely complex.
Il réclame à juste titre des meilleures garanties pour les procédures d'asile et aboutit à raison à la conclusion que l'approche sur la base de conditions minimales, choisie par le Conseil, n'est pas satisfaisante.
It rightly calls for better guarantees for asylum procedures. And it rightly concludes that an approach based on minimum requirements set by the Council is not satisfactory.
Il ne s'agit pas de mélanger nos deux approches: l'approche industrielle, qui inclut la directive jouets, et l'approche sur laquelle je base mes activités, qui inclut une directive de sécurité générale des produits.
There is no mixing of our two approaches - the industry approach, which includes the Toys Directive and the approach on which I base my activities, which includes a general product safety directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.