Donc, Monsieur le Président Costa, nous nous félicitons de l'approche exposée dans cet amendement.
Therefore, Mr Costa, we welcome the approach set out in this amendment.
C’est pourquoi l’approche exposée dans les grandes lignes dans la communication sur l’Europe élargie, avec l’accent placé sur l’interdépendance, est particulièrement bienvenue.
That is why the approach outlined in the communication on Wider Europe, with its emphasis on interdependence, is especially welcome.
La Commission approuve entièrement l' approche exposée dans cette position commune et je m' associe totalement aussi à ce que M. Ramón de Miguel vient de déclarer en tant que président du Conseil.
The Commission unreservedly approves the start made in this common position, and I, too, wholeheartedly concur with what Ramón de Miguel has just set out in his capacity as President of the Council.
Je lui suis particulièrement reconnaissant de soutenir totalement l'approche exposée dans la communication de la Commission européenne ainsi que nos efforts pour mettre sur pied une politique européenne de l'armement.
I am grateful to him for supporting the approach set out in the Commission communication and our efforts to establish an EU arms policy.