Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'approche axée sur” in English

4 examples
En expliquant sa position, la commission des affaires économiques et monétaires a principalement mis l’accent sur la rentabilité de l’approche axée sur l’efficacité énergétique.
In stating its position, the Committee on Economic and Monetary Affairs has mainly emphasised the cost-effective approach towards energy efficiency.
La proposition de fonder la décision d'approbation d'une substance active sur ses propriétés intrinsèques - l'approche axée sur le danger - plutôt que sur le principe scientifique d'évaluation des risques nous préoccupe tout particulièrement.
The proposal to base decisions for approval of an active substance on the intrinsic properties of the substance - the hazard-based approach - rather than basing it on the scientific principle of risk assessment is a major concern.
Comme le précise le rapporteur dans son exposé des motifs, »il est essentiel de comprendre que la réorientation et l'approche axée sur les adhésions ne sont pas des remèdes miracles qui transformeront d'office Phare en un dispositif efficace»!
As the rapporteur specifies in his explanatory statement, "it is vital to understand that reorientation and a so-called "accession-driven' approach are not miracle cures which will, in and of themselves, transform Phare into a lean and efficient machine' !
Elle souligne aussi que l’accord affaiblit considérablement la position de l’Union européenne dans les négociations sur l’agriculture au sein de l’OMC, dans la mesure où il porte atteinte à l’approche axée sur les territoires et la qualité qui prévaut dans une large partie du secteur viticole.
It also emphasises that the agreement considerably weakens the EU’s position in negotiations on agriculture at the WTO, insofar as it undermines the approach based on production areas and on the quality prevalent in much of the winemaking sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.