Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“l'approbation unanime du conseil” in English

4 examples
Chaque fois que l’avenir de l’Europe dépend de l’approbation unanime du Conseil plutôt que de l’accord entre les institutions communautaires, une crise se profile à l’horizon.
Whenever the future of Europe depends on unanimous approval by the Council rather than on agreement between the Community institutions, crisis is in the air.
En effet, il requiert l'approbation unanime du Conseil. De plus, il est subordonné à des conditions strictes et tous les frais sont à la charge de l'État bénéficiaire lui-même.
It must be approved unanimously by the Council; there are strict conditions attached, and all the costs are borne by the beneficiary country.
En ce qui concerne l'application cohérente des règles d'éligibilité pour les Fonds structurels, une solution acceptable bénéficie désormais de l'approbation unanime du Conseil.
On the consistent application of eligibility rules for the structural funds, an acceptable solution has now found unanimous approval in Council.
J'ai voté contre cette modification, car il est impératif d'empêcher la Commission d'établir des capacités de perception de revenus, même via une taxe indirecte, en particulier sans l'approbation unanime du Conseil.
in writing. - I voted against this amendment as it is imperative that the Commission is not permitted to establish revenue-raising capabilities, even via an indirect charge, particularly without the unanimous assent of the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.