Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour le travail raison pour laquelle tout comme dans laquelle c'est pourquoi deux parties dans le contexte tenir compte sur le fait toutes les parties j'ai voté en faveur protection de l'environnement dans ce domaine notamment dans

“l'approbation du procès-verbal” in English

12 examples
Nous allons donc différer l'approbation du procès-verbal.
In that case we shall defer the approval of the Minutes.
Pour le moment, nous examinons l'approbation du procès-verbal.
We are currently discussing the approval of the Minutes.
Nous en prenons note, Monsieur McMahon, mais en ce moment nous en sommes à l'approbation du procès-verbal.
We take note of that, Mr McMahon, but at the moment we are dealing with the approval of the Minutes.
L'approbation du procès-verbal de la séance d' hier est donc reportée jusqu' à ce qu'elles soient toutes disponibles.
The approval of the Minutes for yesterday' s sitting is therefore postponed until all the versions are available.
Comme le prévoit cet article, j'accorderai la parole à M. Martin lors de l'approbation du procès-verbal de la présente session.
As provided for in Rule 145, I shall give Mr Martin the floor when the minutes of this sitting are considered for approval.
Hier, au cours de l' approbation du procès-verbal du vendredi de la dernière période de session, j' ai à nouveau signalé ce problème.
I again referred to this matter yesterday when the Minutes of the Friday sitting of the last part-session were adopted.
Le fait que l'on puisse disposer des trois annexes et non de deux annexes uniquement fait également partie de l'approbation du procès-verbal.
Approval of the Minutes dictates that all three Annexes, and not just two, are available.
L'ordre du jour appelle l'approbation du procès-verbal des séances du lundi 17 décembre 2001, du lundi 14 janvier 2002 et du mardi 15 janvier 2002.
The next item of business is the approval of the Minutes of the sittings of Monday, 17 December 2001, Monday, 14 January 2002 and Tuesday, 15 January 2002.
Nous parlons de l'approbation du procès-verbal, et je suppose que les interprètes sont en mesure de traduire à votre intention ce dont nous parlons.
We are talking about the approval of the Minutes, and I imagine that the interpreters are able to translate what we are talking about for you.
Monsieur le Président, avant l'approbation du procès-verbal, j'ai tenté d'attirer votre attention sur un point de procédure soulevé hier par M. Imaz.
Mr President, before the Minutes were approved I tried to catch your attention concerning a point of order that was raised yesterday by Mr Imaz.
Je suis intervenu en début de séance à propos de l'approbation du procès-verbal, car j'ai remarqué que l'annexe III n'a pas été déposée sur nos tablettes.
Madam President, I would already have asked for the Minutes to have been approved this morning if I had seen that Annex III had not been distributed for our perusal.
Je voudrais signaler que l’interprétation de la commission des affaires constitutionnelles sera considérée comme adoptée, à moins qu’elle ne soit contestée avant l’approbation du procès-verbal de la séance en cours.
I would point out that the Committee on Constitutional Affairs’ interpretation will be considered adopted unless it is contested before the Minutes of the present sitting are approved.
Monsieur Bethell, cela ne concerne pas l'approbation du procès-verbal, mais, très volontiers, je peux vous dire que la Conférence des présidents a voté pour que ce soit l'association 'Basta Ya' qui soit retenue pour le prix Sakharov de cette année.
Mr Bethell, your point has nothing to do with the approval of the Minutes but I can, however, readily inform you that the Conference of Presidents voted to give this year' s Sakharov Prize to the 'Basta Ya' association.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.