Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'approbation d'un nouveau” in English

6 examples
L’approbation d’un nouveau considérant couvrant précisément ce point encouragerait la Commission et le Conseil à tenir compte de cette situation.
The approval of a new recital covering exactly this point should encourage the Commission and the Council to take this fact into account.
Ce rapport ne renferme aucun avis du Parlement à propos de la base sur laquelle les frais doivent être indemnisés dès l' approbation d' un nouveau statut relatif aux députés et je trouve le fait très regrettable.
The report does not contain any judgment by Parliament of the basis on which expenses must be paid as soon as a new statute for Members has been approved, and that is something which I very much regret.
(DE) Êtes-vous d'avis que la préparation et l'approbation d'un nouveau Traité de base, d'un traité constitutionnel ou simplement d'un nouveau Traité soient une condition préalable à l'adhésion de la Macédoine, de la Croatie ou d'autres pays des Balkans occidentaux?
(DE) Do you share the view that the preparation and approval of a new basic treaty or constitutional treaty or simply of a new treaty is a prerequisite for the accession of Macedonia, Croatia or other countries of the western Balkans?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.