Le rapport a été adopté à l'unanimité par la commission et sachez que je l'apprécie beaucoup.
The work has been unanimously adopted in committee and I value that highly.
Je ne doute pas du tout de sa sincérité, je l'apprécie beaucoup, mais, enfin, les conservateurs britanniques sont dans son groupe!
I have no doubt at all of his sincerity, I rate it very highly, but the British Conservatives are, after all, in his group!
Vous m'avez répété tout ce qu'énoncent les conclusions d'Helsinki, et bien sûr je l'apprécie beaucoup, mais je me réfère aux négociations qui se déroulent entre les deux parties.
You have reiterated what was said in Helsinki and of course I have a great deal of respect for that, but what I am referring to are the negotiations taking place between the two sides.