Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“l'appréciation de la commission” in English

16 examples
Quelle est l'appréciation de la Commission sur l'amendement 14?
How does the Commission view Amendment No 14 in this context?
Apparemment il y a un conflit entre l'appréciation de la Commission et l'appréciation des autorités italiennes.
There was, apparently, a conflict between the Commission' s interpretation and that of the Italian authorities.
L'article stipule simplement que l'application du règlement est sujette à l'appréciation de la commission compétente.
It only states that application of the Rules is a matter for the Rules Committee.
Il faut aussi que l’appréciation de la Commission sur le projet de l’Èbre soit positive pour autoriser des financements communautaires.
The Commission also needs to issue a favourable assessment of the Ebro project if Community funding is to be authorised.
Je vais maintenant faire quelques commentaires concernant les amendements soumis par le Parlement européen à l'appréciation de la Commission:
The Commission has examined the amendments to its draft regulation proposed by the European Parliament and I should like to comment briefly on them:
Ensuite, je vous ferai part de l'appréciation de la Commission sur certains points de la résolution qui ne se retrouvent pas dans ses propres documents.
Then I shall give you the Commission's view of certain points in the motion for a resolution that are not to be found in its own documents.
À ce stade, nous préférons laisser ces interdictions supplémentaires à l’appréciation de la Commission pour ce qui est de leur impact global sur l’économie et l’environnement.
At this stage we should leave these further bans for assessment by the Commission as to the overall impact they would have on the economy and environment.
Madame le Président, sur ce point, je souhaite demander que la question soit soumise à l'appréciation de la commission du règlement, de la vérification des pouvoirs et des immunités.
Madam President, on this point, I wish to ask that the matter be referred to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
J'exprime l'appréciation de la Commission pour la façon dont cette conviction est continuellement exprimée dans ce Parlement par le biais d'initiatives telles que le rapport de M. Sjöstedt.
I express the appreciation of the Commission for the way in which that conviction in this Parliament is continually manifested through useful initiatives like Mr Sjöstedt's report.
Je ferai une exception pour les derniers propos de M. Stevenson, dont je ne partage pas le diagnostic sur l’état de la politique commune de la pêche, mais il comprendra sûrement que l’appréciation de la Commission ne rejoint pas tout à fait la sienne.
I have one reservation with regard to the last comments by Mr Stevenson as I do not agree with his analysis of the state of the common fisheries policy, but he will no doubt understand that the Commission’s assessment is not completely akin to his own.
L'appréciation de la Commission a conclu qu'il y a un lien entre les licenciements et les modifications majeures de la structure du commerce mondial ou la crise financière et économique, et que les licenciements concernés étaient de caractère imprévu.
The Commission's assessment concluded that there is a link between the redundancies and major structural changes in world trade patterns or the financial and economic crisis, and that these redundancies were unforeseen in nature.
Elle a accepté, en commission de l'emploi et des affaires sociales, un compromis concernant le seuil - 50 travailleurs, c'est un chiffre raisonnable, Madame Weiler et cela correspond à l'appréciation de la Commission et de la commission juridique et des droits des citoyens.
In the Committee on Employment and Social Affairs, she accepted a compromise solution on thresholds of 50 employees. That is acceptable, Mrs Weiler, and it is what the Commission and the Legal Affairs Committee had in mind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.