Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y certains états notamment dans bien sûr d'un état président chers dans le contexte sécurité sociale sur le rapport étant donné tout au long pour le travail l'opinion publique l'article paragraphe mettre en place

“l'application des règles communautaires” in English

11 examples
Le système actuel de surveillance de l’application des règles communautaires a échoué et une réforme radicale s’impose.
The current regime for monitoring the application of Community rules has failed and radical reform is needed.
Elles viseraient à améliorer la mise en œuvre et l'application des règles communautaires partout dans l'Union européenne.
They would improve the implementation and application of Community rules everywhere in the European Union.
Le rapport met en lumière un certain nombre de défaillances en ce qui concerne l'application des règles communautaires dans les États membres.
The report highlights a number of deficiencies in relation to the observance of Community rules in individual Member States.
Il revient aux autorités citées à l'article 286 de garantir l'usage approprié et adéquat de ces données ainsi que l'application des règles communautaires.
It is up to the authority provided for in Article 286 to ensure the appropriate and adequate use of these data and the application of Community rules.
En parallèle, nous avons présenté une communication fournissant des instructions claires sur l’application des règles communautaires sur le recrutement des travailleurs.
In parallel, we presented the communication providing clear guidance on the application of Community rules on the posting of workers.
Ces deux propositions modifient considérablement l'application des règles communautaires de la concurrence au secteur des transports aériens, particulièrement dans sa dimension internationale.
These two proposals represent substantial changes as regards the application of Community competition rules in air transport, especially in its international aspects.
Dans les circonstances exceptionnelles présentes, faire preuve de souplesse dans l'application des règles communautaires relatives aux aides d'État et des dispositions du Pacte de stabilité et de croissance s'impose.
In the current exceptional circumstances, demonstrating flexibility in the application of Community rules on State aid and the provisions of the Stability and Growth Pact is a necessity.
Les États membres ont accepté une extension des pouvoirs de la Commission dans ce domaine afin de faciliter l’application des règles communautaires sans toutefois exclure l’application de lois nationales plus strictes.
The Member States have agreed to an extension of the Commission’s powers in this area so as to facilitate the enforcement of the Community rules without, however, ruling out the enforcement of tougher national legislation.
Concernant l'application des règles communautaires relatives à la notification des incidents, la Commission est ravie que les États membres aient mis en place un système de notification obligatoire et qu'ils collectent les informations dans les bases de données nationales.
With regard to the application of Community rules regarding occurrence reporting, the Commission is satisfied that all Member States have set up a mandatory reporting system and collect the information in national databases.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.