Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'appauvrissement de la population” in English

4 examples
. - J’approuve totalement l’honorable député lorsqu’il déplore les actions perpétrées par ledit gouvernement, ainsi que l’appauvrissement de la population qui résulte de la mauvaise gestion de ce pays pendant si longtemps.
. I find myself in complete agreement with the honourable Member in deploring the actions of the said government and the impoverishment of its people that has followed as a consequence of the misrule in that country for so long.
De plus, les détracteurs ne comprennent pas que pénaliser en fait la maternité et l'idée de la maternité alors que le taux de natalité décline, sans mentionner le vieillissement et l'appauvrissement de la population, a un impact sur la viabilité des régimes de sécurité sociale.
In addition, opponents fail to realise that actually penalising motherhood and the idea of it at a time when the birth rate is falling, not to mention the population getting older and poorer, has an impact on the sustainability of social security schemes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.