Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'antique” in English

7 examples
Un trésor enfoui fut trouvé à l'intérieur de l'antique tombe.
A buried treasure was found inside the ancient tomb.
Les explorateurs spatiaux humains ne purent comprendre l'antique machinerie extra-terrestre bien conservée.
The human space explorers could not make sense of the well-preserved ancient alien machinery.
Malgré tous les efforts déployés, la végétation de l'antique forêt du Mont Chronos fut totalement détruite.
Despite all efforts, the vegetation of the ancient forest on the Kronius Hill was entirely destroyed.
C'était un homme simple et sincère, un musulman qui agissait avec tout l'antique respect mutuel des peuples méditerranéens.
This was a simple, sincere man, a Muslim who acted with all the ancient mutual respect of the Mediterranean peoples.
Ainsi, le paragraphe 4 exige-t-il à juste titre que le Conseil et la Commission accordent leur attention à l'avenir politique de l'antique Champ des Merles.
For instance, Paragraph 4 rightly calls for attention from the Council and the Commission for the political future of ancient Kosovo Polje.
Il se produit des attaques contre l'antique communauté copte, il y a des cas innombrables de harcèlement quotidien, de mariages forcés, et il est quasiment impossible de construire une église.
There are attacks on the ancient Coptic community, there are innumerable cases of daily harassment, forced marriages, and it is pretty much impossible to build a church.
Ce matin, dans ce Parlement, nous en avons noté une des formes les plus répugnantes lorsque fut répété l'antique argument selon lequel les juifs seraient eux-mêmes responsables de l'antisémitisme.
This morning in this House we were witness to one of its most repulsive forms, when the age-old assertion that the Jews themselves are responsible for antisemitism was repeated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.