Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'anticipation d'une” in English

5 examples
Ma critique ne porte donc pas sur le principe, mais bien sur l'anticipation d'une décision.
As such, it is not really a criticism but I do object to running ahead of a decision.
Une nouvelle hausse des prix est attendue, en réaction à l'instabilité des marchés financiers et à l'anticipation d'une crise économique mondiale.
A new leap in prices in expected, as a result of financial markets instability and the anticipation of a global economic crisis.
Toutefois, le moment n’est pas à l’anticipation d’une crise: la crise nous explose au visage et nous a surpris sans que nous ayons les idées claires quant à la réaction à avoir.
But this is not a time for anticipating a crisis: the crisis is blowing up in our faces and has caught us without any clear idea of how to react.
Par exemple, si l’Italie poursuivait une politique budgétaire précaire, les taux d’intérêt accusaient instantanément une hausse sur ces marchés dans l’anticipation d’une dévaluation.
If, for example, Italy pursued a shaky budgetary policy, interest on the financial markets rose instantly in anticipation of devaluation.
La demande en peaux de phoques a déjà chuté cette année dans l'anticipation d'une interdiction de commerce éventuelle, et les prix ont baissé de moitié par rapport à l'année dernière.
In anticipation of a possible trade ban, the demand for seal fur skins has already fallen this year and the price has halved compared to last year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.