Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'anniversaire de la déclaration” in English

5 examples
Monsieur le Président, nous avons célébré, fort solennellement, l'anniversaire de la Déclaration des droits de l'homme.
Mr President, we have marked with great solemnity the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Une telle action étayera nos convictions, en cette année qui fête l'anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
This must be part of our contribution to the celebrations of the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Je dis que c’est une bonne occasion parce que, comme vous le savez, le 10 décembre - il y a deux jours - nous avons célébré l’anniversaire de la Déclaration des droits de l’homme.
I say that this is a good opportunity because, as you know, on 10 December — two days ago — we celebrated the anniversary of the Declaration of Human Rights.
La symbolique des chiffres ronds - 1 000 - mais aussi le fait que cela coïncide avec l’anniversaire de la Déclaration des droits de l’homme confèrent à cette situation un sens particulier.
The magic of round figures — 1 000 — and the fact that this coincides with the anniversary of the Declaration of Human Rights make this situation particularly meaningful.
Enfin, je terminerais en disant que c'est aujourd'hui l'anniversaire de la déclaration d'indépendance de la Lituanie et de l'Estonie. Je félicite ces deux pays pour leurs 20 ans d'indépendance.
Finally if I may say, on this, the anniversary of the declaration of independence of Lithuania and Estonia, I congratulate those countries on 20 years of independence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.